Любовь по-полиглотски…

Откопалось тут в архивах полезное буржуйское – в тему предыдущего поста…

Как сказать «Я тебя люблю» на сотне или около того языков…

Поскольку в последнее время человек человеку частенько – друг товарищ и сволочь, захотелось напомнить народу о том - как и для чего мы вообще приперлись в этот мир…

Переводить названия языков не стал – хрен там местами знает, что за народности в любви признаются…

Юзайте…

English - I love you

Afrikaans - Ek het jou lief

Albanian - Te dua

Arabic - Ana behibak (мужчине)

Arabic - Ana behibek (женщине)

Armenian - Yes kez sirumen

Bambara - M'bi fe

Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi

Belarusian - Ya tabe kahayu

Bisaya - Nahigugma ako kanimo

Bulgarian - Obicham te

Cambodian - Soro lahn nhee ah

Cantonese Chinese - Ngo oiy ney a

Catalan - T'estimo

Cheyenne - Ne mohotatse

Chichewa – Ndimakukonda

Corsican - Ti tengu caru (мужчине)

Creol - Mi aime jou

Croatian - Volim te

Czech - Miluji te

Danish - Jeg Elsker Dig

Dutch - Ik hou van jou

Esperanto - Mi amas vin

Estonian - Ma armastan sind

Ethiopian - Afgreki'

Faroese - Eg elski teg

Farsi - Doset daram

Filipino - Mahal kita

Finnish - Mina rakastan sinua

French - Je t'aime, Je t'adore

Gaelic - Ta gra agam ort

Georgian - Mikvarhar

German - Ich liebe dich

Greek - S'agapo

Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo

Hiligaynon - Palangga ko ikaw

Hawaiian - Aloha wau ia oi

Hebrew - Ani ohev otah (женщине)

Hebrew - Ani ohev et otha (мужчине)

Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw

Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae

Hmong - Kuv hlub koj

Hopi - Nu' umi unangwa'ta

Hungarian - Szeretlek

Icelandic - Eg elska tig

Ilonggo - Palangga ko ikaw

Indonesian - Saya cinta padamu

Inuit - Negligevapse

Irish - Taim i' ngra leat

Italian - Ti amo

Japanese - Aishiteru

Kannada - Naanu ninna preetisuttene

Kapampangan - Kaluguran daka

Kiswahili - Nakupenda

Konkani - Tu magel moga cho

Korean - Sarang Heyo

Latin - Te amo

Latvian - Es tevi miilu

Lebanese - Bahibak

Lithuanian - Tave myliu

Malay - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu

Malayalam - Njan Ninne Premikunnu

Mandarin Chinese - Wo ai ni

Marathi - Me tula prem karto

Mohawk - Kanbhik

Moroccan - Ana moajaba bik

Nahuatl - Ni mits neki

Navaho - Ayor anosh'ni

Norwegian - Jeg Elsker Deg

Pandacan - Syota na kita!!

Pangasinan - Inaru Taka

Papiamento - Mi ta stimabo

Persian - Doo-set daaram

Pig Latin - Iay ovlay ouyay

Polish - Kocham Ciebie

Portuguese - Eu te amo

Romanian - Te ubesk

Russian - Ya tebya liubliu

Scot Gaelic - Tha gra\dh agam ort

Serbian - Volim te

Setswana - Ke a go rata

Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan

Sioux - Techihhila

Slovak - Lu`bim ta

Slovenian - Ljubim te

Spanish - Te quiero / Te amo

Swahili - Ninapenda wewe

Swedish - Jag alskar dig

Swiss-German - Ich lieb Di

Tagalog - Mahal kita

Taiwanese - Wa ga ei li

Tahitian - Ua Here Vau Ia Oe

Tamil - Nan unnai kathalikaraen

Telugu - Nenu ninnu premistunnanu

Thai - Chan rak khun (мужчине)

Thai - Phom rak khun (женщине)

Turkish - Seni Seviyorum

Ukrainian - Ya tebe kahayu

Urdu - mai aap say pyaar karta hoo

Vietnamese - Anh ye^u em женщине)

Vietnamese - Em ye^u anh (мужчине)

Welsh - 'Rwy'n dy garu

Yiddish - Ikh hob dikh

Yoruba - Mo ni fe

Упражняйтесь – авось хоть на одном языке да добьетесь взаимности :)

Индиго любви

Я всегда считал, что дзену, копирайтингу и любви нужно учиться у детей...

Имхо не ошибся: http://fishki.net/comment.php?id=26014

(Тэта-мем версию - ибо мемы чаще всего позитивны и высокоэмоциональны - качаем в виде слайд-шоу по линку):

vikorlov.com/files/indigo.rar

Кто не проникнется сабжем - не проникнется уже ничем...

По-настоящему сильный мем всегда заставит задуматься: "На хрена мы живем так, как живем?"...

(Кто сумеет на основе этого вывести гениальный алгоритм вирусного PR - браво!)

Умняк и бритва Оккама

Мотив к написанию сего бесхитростного поста появился у меня аккурат вчера после просмотра предположительно культового фильма «Вавилон» не менее, предположительно культового Алехандро Гонсалеса Иньярриту …

Все бы оно было ничего, но, будучи крайне озадаченным весьма дурацким глубокомысленным сюжетом и концовкой фильма (при своем чертовски нехилом IQ) полез я в Сеть, дабы прояснить – об чем собственно был спич-то?

Благо пара интеллектуально заточенных знакомых дам и один весьма интеллектуально утонченный джентльмен наперебой истекали слюной в попытках восторженно доказать мне гениальность оного фильма, коей я в своей практично-феноменологической кондовости ни хрена, пардон, не узрел…

Дальше (рекомендуется копирайтерам и здоровым на башку внимательно нижеследующее прочесть) цитирую дословно одно из ИМХО (расположенное тут: http://www.kinomania.ru/movies/b/Babel/index.shtml), ибо сие показательно не только для кинематографической, но и вообще для всей консультативно-психолого-трепологической братии в целом:

«Творческий тандем Иньярриту-Арриага в очередной раз создаёт кинематографический эквивалент неуловимой мозаичности человеческого социума. Опять перед зрителем предстают истории, связь между которыми обнаруживается далеко не сразу. Вновь линейное повествование отсутствует у Иньярриту как класс, а бал правит пространственно-временной хаос, который лишь час спустя обретает упорядоченные формы.

Основополагающая идея фильма отображена в его названии. В этом смысле, «Сука-любовь» и «21 грамм» были замечательной предтечей финального аккорда, где режиссёр предлагает зрителю не просто локальные истории в американских и мексиканских городах N, а охватывает своим взором четыре страны, три части света. Неизменной осталась не только формальная, но и содержательная сторона: проблемы человеческой некоммуникабельности, тотального непонимания, отторжения, внутренней несвободы и т.д. Режиссёр продолжает говорить о том, о чём уже не раз говорил. Пытается расширить и углубить смыслы, удачно обозначенные и визуализированные в предыдущих работах.

Говоря без обиняков, «Вавилон» – филигранный самоповтор, реинкарнация уже известного, высказанного месседжа дона Иньярриту. При всех многочисленных достоинствах ленты в глаза бросается отсутствие новизны, свежести, художественной грации и лоска. «Вавилон» Иньярриту-Арриаги зиждется на старых находках (творческих дрожжах) их первых лент. Картина способна взволновать, заставить сопереживать, думать, спорить, но она не может удивить. Режиссёр снял примерно то, чего от него ожидали, что в данном случае отнюдь не плюс. Фабричное производство заштампованных сюжетных схем – удел ремесленников из Голливуда. Иньярриту же слишком талантлив, чтобы уподобляться механической шкатулке с одной единственной «мелодией».

«Вавилон» Алехандро Гонсалеса Иньярриту – ещё одно доказательство профпригодности режиссёра. В этом, правда, уже давно никто не сомневался. Перед нами если и не топтание на месте, то не более чем прыжок… на том же самом месте. Спасибо за попытку. Главное, чтобы своеобразный художественный ступор не перерос в откровенную творческую стагнацию».

Я просто охренел, читая все это, ибо постигло меня подлинно Мастерское Откровение, и понял я – отчего в Рунете и в жизни столь до черта всяких проблем, несмотря на то что столь же до Кукуева и разных советчиков…

Вспомнились умные книги и не менее умные сайты – на все случаи жизни, которые несут подобный же бредос таким же изысканным «идите-вы-в-задницу-если-вы-придурки» тошнотворно-гламуристым языком.

Вспомнились бедолаги, которым в решении их проблем не помогало ни то, ни это, ежели излагалось оное просто и доступно, а не так как сделано в вышеприведенном отзыве…

Посему не смог я удержаться, дабы не отсечь Бритвой старика Оккама «по самое здрасте» все лишнее и дать свое скромное и объективное ИМХО по сабжу и «Вавилона», мать его, и всего творчества и бизнеса в целом…

Вот оно - сермяжное как бацилла дизентерии…

Весь фильм (как и подобает фильму мексиканского режиссера) тупо замешан на голом Фрейде. :)

И дабы понять его бесхитростную суть – надо лишь внимательно посмотреть тот момент в самом начале оного киношедевра, где маленький арабский мальчик, присев на камешек вдали от нескромных глаз брата, (навтыкавшего ему еще и за вуайеризм), самозабвенно дрочит, прикрыв глазки…

Тут и порылась кинематографическая собака – ибо ежели б мальчику этому дали довести весь процесс до упора, (тут уместен мем: дали бы довести конец до окончания) то трагедии бы не случилось – чуваку незачем было бы сублимировать свое нормальное незаконченное мальчиковое дело, компенсируя трагически недополученный подростковый оргазм фрейдовской эякуляцией – выстрелом из винтовки, поразившем ни в чем не повинную америкосовскую туристку…

Мораль банальна до маразма, други мои…

Не умножайте число сущностей без необходимости – пишите и говорите просто и без заумняков – ибо, ежели что и может подвигнуть других людей к желанию общаться с вами, то это ваша внятность и лаконичность, а вовсе не смурные туманные психолого-аналитические онанизмы и надуманные советы…

Поскольку – если мальчик дрочит в начале фильма, то это – святое, и никакие прочие высокие мотивы, сложная сюжетность и продвинутые эстетические анализы тут абсолютно не пришей кобыле хвост…

В простоте (читай: простАте) – сила…

Так будьте ж проще, черт побери…